Con 26 años, Juan Ferney Otero es la más novedosa apuesta de Reinaldo Rueda para Jugar la Copa América, aunque no es muy conocido en el medio local y muchos ni siquiera saben en qué posición juega este futbolista, que ha causado verdadera sensación en México. 

El puntero derecho llegó como contratación hace seis meses al Santos Laguna, a los tres días debutó y terminó siendo uno de los mejores refuerzos del torneo azteca, donde su equipo se quedó con el subtítulo tras perder la final ante el Cruz Azul de México. 

Despuntó para el fútbol profesional en el Fortaleza de la segunda división de Bogotá (2014, 2015 y 2016) donde marcó 8 goles en 37 partidos.

Le alcanzó para dar el salto a Europa, al Deportivo la Coruña de España. En una temporada de 34 juegos marcó 19 tantos.

Del 2017 al 2018 fue jugador del Estudiantes de La Plata en Argentina, donde en 45 partidos marcó 13 anotaciones. De ahí se fue al Amiens de Francia, donde, del 2019 al 2021, jugó 69 encuentros con saldo de 5 dianas. 

Desde su desembarco en México, jugó 23 partidos (todos como titular) y aportó tres goles. Solo fue sustituido en 10 oportunidades y acumuló 1.955 minutos disputados. 

Otero, que integró la Selección juvenil del 2015, donde fue subcampeón con Colombia, llega buscando imponer su capacidad  ante un ojo experto para el talento fresco como es el de Reinaldo Rueda, que una vez más se la juega con un nombre escondido bajo la manga.